Op woensdag 21 januari 2026 namen wij deel aan de oecumenische dienst in het kader van de Bidweek voor de Eenheid van de Christenen, die plaatsvond in de indrukwekkende Sint-Quintinuskathedraal te Hasselt.
Onze parochie, de Oekraïense Orthodoxe Autocephale Michaëlkerk, is al sinds de start van de Oecumene in Hasselt,betrokken bij deze bidweek. Reeds in de beginjaren, toen priester Vitali Derewianka onze gemeenschap begeleidde samen met panimatka Frieda, namen wij trouw deel aan dit oecumenisch initiatief. Ook dit jaar mochten wij opnieuw aanwezig zijn en onze bijdrage leveren.
Het kerkkoor verzorgde een bijzonder moment door het ‘Onze Vader’ te zingen. Katja en Nadja lazen met toewijding de gebeden voor. Onze priester Mykola nam plaats vooraan, naast Monseigneur Hoogmartens, katholieke priesters, protestantse voorgangers en de Grieks-orthodoxe priester — een krachtig beeld van verbondenheid en eenheid tussen de christelijke kerken.
De organisatie besloot om de collecte te schenken aan Oekraïne, als teken van solidariteit en medeleven. Deze oproep vond een warm gehoor: de collecte bracht €545 op, aangevuld met een extra schenking van €500 door een gulle weldoener. Hartelijk dank aan iedereen die hieraan heeft bijgedragen.
Als mooie afsluiting bracht Taras een ontroerend lied, dat hij zelf begeleidde op de bandoera. Zijn optreden gaf de viering een bijzonder en ingetogen slot.
Wij kijken met dankbaarheid terug op deze betekenisvolle oecumenische dienst en danken iedereen die heeft meegewerkt aan dit moment van gebed, ontmoeting en verbondenheid.
P.S .Deze rondhaling van €1045 gaat integraal naar de ondersteuning in Oekraïne via een parochiaan van onze kerk.
У середу, 21 січня 2026 року, ми взяли участь в екуменічному богослужінні в рамках Тижня молитов за єдність християн, яке відбулося у величному соборі святого Квінтіна в Гасселті.
Наша парафія — Українська Православна Автокефальна Церква святого Архистратига Михаїла — від самого початку екуменічного руху в Гасселті бере активну участь у цьому молитовному тижні. Ще в перші роки, коли нашою громадою духовно опікувався священник Віталій Дерев’янка разом із паніматкою Фрідою, ми регулярно долучалися до цієї екуменічної ініціативи. І цього року ми знову мали нагоду бути присутніми та зробити свій внесок.
Церковний хор створив особливий молитовний момент, виконавши «Отче наш». Катя та Надя з великою відданістю прочитали молитовні прохання. Наш священник Микола зайняв почесне місце попереду, поруч із монсеньйором Гоогмартенсом, католицькими священниками, протестантськими пасторами та грецьким православним священником — потужний символ єдності та взаємної поваги між християнськими церквами.
Організатори вирішили передати зібрану пожертву на користь України як знак солідарності та співчуття. Цей заклик знайшов щирий відгук: під час колекти було зібрано 545 євро, а також додатково пожертвувано 500 євро щедрим благодійником. Щиро дякуємо всім, хто долучився до цієї допомоги.
Гарним завершенням богослужіння став зворушливий виступ Тараса, який виконав пісню під власний супровід на бандурі. Його виконання надало святкуванню особливого, тихого й глибоко духовного завершення.
З великою вдячністю ми згадуємо це змістовне екуменічне богослужіння та дякуємо всім, хто долучився до цього моменту молитви, зустрічі й християнської єдності.
Ця збірка коштів у розмірі 1045 євро повністю буде передана на підтримку в Україні через парафіянина нашої церкви.
